info over Duckstad

This map was originally another clickable map of Duckburg I found at the German Ehapa website "Willkommen in Entenhausen" (Welcome to Duckburg), but the site isn't online anymore, so I assembled all of the pieces together, and the result is a big map you can view by clicking on the little map below. It's from a big gift poster published in the German "Micky Maus" #1996-18. There are no references to Barks, or any other author, and Mice characters as well as Duck characters are included. The exact authors are unknown.
Egmont, for some reason, don't like to have Duckburg in the real world. Italians, for instance, and Americans, have always seen Duckburg as a city of the USA (and most of the time around California), but it hasn't been so in Egmont countries...
Click on the map below to see a bigger scaled one :
 


klik om te vergroten

Below are, translated from German, the places the note numbers refer to :
 
# namen: # namen: # namen: # namen:
1 paleis van duckstad 7 Mickey Mouse's house 13 het huis van zware jongens 19 haven van dustad
2 vliegveld 8 katrie Duck's huis 14 oma duck boerdrij 20 historische Museum
3 station 9 guus geluk huis 15 het gemeentehuis 21 willie wortel huis
4 Stadium 10 Minnie Mouse's huis 16 winkel van duckstad
5 Politiebureau 11 Goofy's huis 17 park van duckstad
6 Donald Duck's huis 12 dagoberts duck geldpackhuis 18 kerk van duckstad